Зьміцер 

Нарадзіўся ў Мінску ў 1975 годзе. У 1987 годзе разам з бацькамі пераехаў у Наваполацк. Майму бацьке прапанавалі адкрыць новую кафедру (канструіравання радыеэлектрычных сродкаў) ў Наваполацкім палітыхнічным інстытуце.

У 1990 паступіў на першы набор Наваполацкага фізіка-матэматычнага ліцэю. У 1992 пасьпяхова скончыў ліцэй і паступіў у Наваполацкі палітыхнічны інстытут па-за конкурсам на ўжо згаданую кафедру канструіравання радыеэлектрычных сродкаў, якую і скончыу выдатна ў 1997 годзе. На той момант гэта ўжо быў Полацкі дзяржаўны ўнівярсітэт. На апошнім годзе навучання ва ўніверсітэце быў вылучаны на стыпендыю прэзідэнта РБ ад ПГУ. На мой погляд не зусім аб'ектыўна, але быў такі момант у маей гісторыі. З восені 1997 па лета 1998 навучаўся ў аспіратуры Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэту інфарматыкі і радыеэлектронікі (Мінск). Але ў сувязі са самерццю майго бацькі ў 1998 годзе вымушаны быў вярнуцца у Наваполацк да сям'і, таму 2 апошніх года аспіратуры навучаўся ізноў у ПГУ. Ці з-за зьмены тэмы навучання, ці з-за таго, што трэба было зарабляць на жыцце, ці з-за таго, што проста не мае гэта, але аспіратуру я скончыў безвынікова, дысертацыю не напісаў.

Пасля аспіратуры у 2001 пайшоў служыць Айчыне ва ўзброеных сілах. Спачатку служыў у ПВО, потым у вайсковай пракуратуры, усе пад Полацкам.

Пасля службы у 2002 пачаў працаваць выкладчыкам у ПГУ. Выкладаў дысцыпліну «Канструіраванне праграм і мовы праграміравання».

Летам 2003 ажаніўся з самай цудоўнай дзяўчынай на свеце - з маей Воленькай. 

Зімой 2005 адзін з нямецкіх J2EE-праекту запрасіў мяне на працу. Таму вясной-летам 2005 году я з сям'ей пераехаў у Нямеччыну, дзе дагэтуль мы і жывем.

Оленька

Родилась в Новополоцке в 1982 году. В школьные годы занималась различными видами спорта (плавание, легкая атлетика, биатлон, ориентирование, большой теннис). После окончания школы в 2000 году пошла работать частной няней. В 2002 году поступила в Полоцкий педагогический колледж на специальность "воспитатель логопедической группы". В 2003 году вышла замуж за моего Димочку. Ну, а как уже написал Дима, в 2005 году мы всей семьей переехали в Германию. Тут у нас родилась дочка, воспитанием которой я в настоящий момент и занимаюсь.

Лізавета

Наша прыгажуня, прынцеса, любімая дачурка Лізавета нарадзілась восенню 2006 у акружным горадзе Штанберг у Нямеччыне. Зараз яна вельмі хутка расце, развіваецца на радасьць сваім бацькам. Яе нараджэнне - гэта на самой справе цуд ад Бога і мы вельмі удзячны нашаму нябеснаму Тварцу за нашу малышку.